суббота, 18 августа 2012 г.

ԱԶՆԱՎՈՒՐԸ ՆՈՐ ԹԻՐԱԽՈՒՄ


Georgia.online-ի փոխանցմամբ` հայտնի երաժիշտն այս հանդիպման ընթացքում կիսվել է Ախալցխայի վերականգնված ամրոցի վերաբերյալ իր տպավորություններով: Ազնավուրի պատմելով` երբ խոսքը իր ծագման մասին է լինում, ինքն ընդգծում է, որ հայկական ծագմամբ վրացի է:

Վրացական աղբյուրը հիշեցրել է, որ Ախալցխայի Ռաբաթ ամրոցի բացման արարողության համար շքեղ համերգով երեկ հանդես եկած Շառլ Ազնավուրը հենց այդ քաղաքից է: Նրա համերգին մասնակցել է նաև երկրի նախագահն իր տիկնոջ ու մի խումբ պաշտոնյաների հետ: Դրանից անմիջապես հետո ամրոցի մոտ բացվել է Շառլ Ազնավուրի աստղը:

Բեմից դիմելով հանդիսատեսին` Ազնավուրն ասել է. «Ինչպես գիտեք հայրս ծնվել է Ախալցխայում, այնպես որ ես և դուք գրեթե հայրենակիցներ ենք: Եթե իմ հայրը չարտագաղթեր, ապա ես կապրեի այստեղ` ձեզ հետ»:

Кети Долидзе против Шарля Азнавура

16.08.2012   17:33
В социальной сети «Фейсбук» режиссер Кети Долидзе распространила заявление. Она считает приглашение в Грузию уроженца Самцхе-Джавахети, французского певца армянского происхождения Шарля Азнавура и проведение им концерта в Ахалцихе, признанием того, что «этот регион принадлежит Армении».

«Да, это надо остановить! Я никакой не ксенофоб, но приглашение Азнавура и открытие его концертом крепости и так далее, означает подчеркивание следующего: да, Азнавур, ибо это регион Армении! Миша, кого ты надуваешь, ты любимый персонаж «Джавахка»!!!», - пишет режиссер.

Известный французский актер, композитор и певец Шарль Азнавур прибыл в Грузию вчера, а сегодня проведет концерт в Ахалцихе, где празднично откроется полностью восстановления крепость Рабата.
Следует отметить, что в последнее время грузинские деятели культуры стали проявлять явно ксенофобские наклонности. Это тем более обидно, так как именно интеллигенция должна проявлять лояльность и либерализм во взглядах, а не насаждать вульгарный национализм.

Но сегодня, когда то обвинявшие президента Звиада Гамсахурдиа в национализме, деятели прозванной им «красной интеллигенции» пытаются переплюнуть своего визави в национализме. 
Ես ինքս ջավախահայ եմ և ըստ իս լավ ճանաչում եմ և վրացիներին և ջավախահայերին;Ծանոթ եմ նաև վրաստանում գործող մի քանի ՀԿ-ների հայտարարությանը Ազնավուրի այցի հետ կապված ; Կարծիքները իհարկե այստեղ հակասական են, բայց մտքովս էլ չէր անցնում որ այս ամենի թիրախը կլինի մեծն Ազնավուրը;ուրախանանք այս հոդվածներից թե տխրենք? ՈՒրախանանք, որ Ազնավուրը իրեն կարող է հայկական արմատներով վրացի հռչակել <ինչին ես անձամբ չեմ կարող հավատալ>?, ուրախանանք, որ վրացի ընդդիմադիրները Ջավախքը ընդունում են հայկական տարածքներ,թեկուզ Սահակաշվիլիին թուլացնելու համար, դրանով ցուցադրելով իրենց բացահայտ անհանդուրժողականությունը մեր նկատմամբ,? ուրախանանք, որ ՀԿ-ների կոչերը անտեսվեցին?; Յուրաքանչյուրը թող ինքը որոշի; Բայց փաստը մնում է փաստ 1988-ի երկրաշարժից հետո և ողջ պատերազմական գործողությունների ընթացքում Ազնավուրը ապացուցեց իր ով լինենը և, եթե այժմ գործեին միջնադարյան օրենքները, իրոք նրան կարելի էր դասել սրբերի շարքին; Իսկ վերջին շրջանում արտահայտած մտքերը, բոլորս էլ գիտենք թե ինչ նախապատմություն ունեն և համոզված եմ, որ ընդունելի են մեր մեծամասնության կողմից; Վերջին շրջանում մեր շատ ու շատ լրագրողներ փորձում են անիմաստ սենսացիաներ հորինել տաղանդավոր շանսոնյեի շուրջ; Բավական է` ես մեծացել եմ Ազնավուրի երգերի տակ ու հպարտացել նրանով, ի տարբերություն նրանց, ում Քիմ Քարդաշյանի դարաշրջանի ներկայացուցիչ եմ համարում; Ազնավուրը հայ է, մեծատառտով հայ, մեծ հայ, որը թեկուզ և չի ապրում Հայաստանում, բայց նրա սիրտը իրոք ցավում է մեզ համար շատ շատերիցս առավել; Եկեք այսուհետ հանգիստ թողենք նրան և նրա յուրաքանչյուր արտահայտած միտք չներկայացնենք  որպես  սենսացիա, այլ ներկայացնենք այնպես, որ էդ վրացի արվեստագետներ կոչվողները ներեղություն խնդրեն մեծն հայից նման վերաբերմունքի համար;

Комментариев нет:

Отправить комментарий